1
00:00:00,000 --> 00:00:01,950
Tapé par : Reza F.

2
00:00:02,000 --> 00:00:14,400
Trois âges.

3
00:01:12,606 --> 00:01:25,285
PRÉFACE
Si tu laisses ton esprit vagabonder
Histoire, vous constaterez que la seule chose,

4
00:01:25,286 --> 00:01:32,873
Cela n'a pas changé depuis la création du monde
est - L'AMOUR. L'amour est l'axe immuable
sur lequel tourne le monde.

5
00:01:32,973 --> 00:01:42,159
Il n'y a pas de meilleure façon de le prouver
qu'en comparant les histoires d'amour de trois
périodes de temps largement séparées.

6
00:01:42,160 --> 00:01:51,842
Comme exemples appropriés, nous avons sélectionné le
Âge de pierre, âge romain et âge moderne.

7
00:01:53,638 --> 00:01:58,830
L'âge de pierre.

8
00:02:11,271 --> 00:02:16,174
La beauté fait partie d'hier, d'aujourd'hui,
et Pour toujours.
(... Mlle Margaret Leahy)

9
00:02:29,421 --> 00:02:35,571
À chaque époque, la beauté est
recherché par l'Aventurier.
(... M. Wallace Beery)

10
00:02:45,056 --> 00:02:52,744
À chaque époque, il y a des fidèles
adorateur du sanctuaire de la Beauté.
(... Buster Keaton)

11
00:04:15,010 --> 00:04:22,498
La jeunesse est éternellement protégée par le
aile refuge de parents dévoués.
(... Mlle Lillian Lawrence et M. Joseph Roberts)

12
00:04:45,830 --> 00:04:53,129
Depuis la nuit des temps, les parents ont trouvé
différentes méthodes pour choisir le conjoint de leur fille.

13
00:05:34,583 --> 00:05:39,274
Un cœur troublé aspire toujours
pour connaître l'avenir.

14
00:05:45,065 --> 00:05:47,160
"Ma carte !"

15
00:06:04,134 --> 00:06:09,380
"Je veux demander au Wee-gee
si elle n'aime que moi.

16
00:06:39,277 --> 00:06:44,867
ROME dans toute sa gloire.

17
00:08:36,486 --> 00:08:39,281
Parking interdit.

18
00:09:27,623 --> 00:09:31,397
"Tu es le plus haut placé
dans l'armée romaine..."

19
00:09:34,393 --> 00:09:37,587
"... et tu es le plus haut gradé !."

20
00:09:56,457 --> 00:10:01,648
"Sage devin... Peux-tu me dire
si votre belle fille m'aime seul ?

21
00:10:56,060 --> 00:11:02,949
L'ÂGE ACTUEL
De la vitesse, du besoin et de la cupidité.

22
00:14:32,709 --> 00:14:43,192
"Je veux que vous sachiez que je suis le maître de ma propre maison,
et le choix du mari de ma fille dépend entièrement de..."

23
00:14:47,884 --> 00:14:49,781
"... ma femme !"

24
00:14:58,567 --> 00:15:05,057
"Bien sûr, messieurs, vous comprenez
que le bonheur de ma fille est en suspens
dans la balance."

25
00:15:10,510 --> 00:15:13,444
PREMIÈRE BANQUE NATIONALE.

26
00:15:22,779 --> 00:15:25,424
DERNIÈRE BANQUE NATIONALE.

27
00:16:28,062 --> 00:16:33,014
Revenons encore une fois au
jours préhistoriques.

28
00:17:39,506 --> 00:17:44,698
La tentative d'un homme de susciter
la jalousie est vieille comme le temps.

29
00:26:49,616 --> 00:27:01,196
Débarrassez-vous de ce grand imbécile et rencontrez-moi
dehors. je suis assis derrière toi
faire semblant de dormir.

30
00:28:24,063 --> 00:28:27,617
"Nous nous battrons au lever du soleil !"

31
00:28:50,140 --> 00:28:55,572
"Je pense que je ferais mieux de dicter
ma volonté avant le lever du soleil.

32
00:29:37,842 --> 00:29:39,341
Lever du soleil.

33
00:31:44,638 --> 00:31:51,526
PRÉVISIONS MÉTÉO
-------------------------
ÉQUITABLE ET PLUS CHALEUREUX.

34
00:32:14,290 --> 00:32:17,384
Neige.

35
00:33:01,813 --> 00:33:11,867
"Tu es mis au défi de participer à une course de chars
ton arène à midi demain...
quand je traînerai ton nom en disgrâce ! »

36
00:34:12,298 --> 00:34:17,390
Haut midi.

37
00:40:03,230 --> 00:40:08,720
"Il ne joue pas --- il est juste
l'entraîneur de l'autre équipe.

38
00:40:54,447 --> 00:40:59,139
Le jeu.

39
00:46:02,647 --> 00:46:19,221
GRAND MARIAGE DEMAIN
M. Wallace Beery de cette ville et Mlle Margaret Leahy
se mariera à Grace Church à midi demain.
La cérémonie aura lieu exactement à hauteur...

40
00:46:31,402 --> 00:46:42,484
En attendant, le jeune homme préhistorique
revient en ville après une visite touristique.

41
00:50:41,834 --> 00:50:45,290
"Emmenez votre servante à mon domicile."

42
00:51:09,451 --> 00:51:20,732
D'une manière ou d'une autre, il s'en souvenait vaguement
quelque part... un jour... quelqu'un s'est lié d'amitié avec
un lion en faisant quelque chose à certaines de ses pattes.

43
00:55:32,923 --> 00:55:38,914
Après une délicieuse balade dans
le wagon de patrouille...

44
00:56:05,382 --> 00:56:10,464
FAUSSE BIGAMISTE.

45
01:01:50,013 --> 01:01:52,409
Revenons à l'église.

46
01:01:58,000 --> 01:02:07,484
... et s'il fallait quelque chose de plus pour
montrez que l'amour n'a pas changé ......

47
01:03:08,000 --> 01:03:20,000
Tapé par : Reza F.